犯罪都市 ＮＯ ＷＡＹ ＯＵＴ［吹］

マ・ドンソクが拳ひとつで悪をなぎ倒す怪物刑事マ・ソクトを演じる人気アクション第3弾。今回は彼の前に、新種の合成麻薬を巡って蠢く日本のヤクザと汚職刑事が立ちはだかる。極悪非道な“ヤクザの解決屋”リキ役に韓国映画初挑戦となる青木崇高。汚職刑事のチュ・ソンチョル役は『神と共に 第一章＆第二章』のイ・ジュニョクを抜擢。この2人の敵役に加え、ヤクザの親分役でカメオ出演した國村隼の強烈な存在も見逃せない。

犯罪都市 ＮＯ ＷＡＹ ＯＵＴはコチラ＞＞

ベトナムでの凶悪犯一斉検挙から7年後。マフィアも恐れる怪物刑事、マ・ソクトはソウル広域捜査隊に異動し、ある転落死事件を捜査していた。やがて、事件の背後に新種の合成麻薬と日本のヤクザが関わっていることが発覚する。一方、麻薬を盗んだ組織員たちを処理するために送り込まれた極悪非道な“ヤクザの解決屋”リキ。さらに、消えた麻薬を奪おうと目論む汚職刑事のチュ・ソンチョルも加わり、事件は三つ巴の激戦に突入する！

• PG12吹替版

• LEE SANG-YUNGイ・サンヨン

• MA DONG-SEOK マ・ドンソク ／小山力也（吹替）
• LEE JOON-HYUK イ・ジュニョク ／前野智昭（吹替）
• MUNETAKA AOKI 青木崇高 ／吹替なし（吹替）
• JUN KUNIMURA 國村隼 ／吹替なし（吹替）
• LEE BEOM‐SU イ・ボムス ／森久保祥太郎（吹替）